日本比特币流失事件再引恐慌

以方便和灵活而著称的虚拟货币——比特币近来在日本遭遇重大损失，本周，东京Mt.Gox公司的大约74万个比特币不知所踪。日本主要的比特币交易公司倒闭，促使人们呼吁当局对虚拟货币加以监管，并向加国用户敲响了使用虚拟货币的潜在风险的警钟。

Bitcoin， a virtual currency that enjoy popularity for its convenience and flexibility faces catastrophic losses in Japan recently as an estimated 740,000 Bitcoins have been missing at the Tokyo-based Mt. Gox. The collapse of the major currency exchange in Japan has prompted calls to regulate the currency, and serves as an example on how to better secure the digital currency for Canadian users.   

(大中报泊然报道) 2月25日，日本主要的比特币交易公司Mt.Gox的页面突然呈现空白状态，有消息称其遭到黑客攻击，导致大约74万个比特币失窃，该网站即将破产，Mt.Gox的动荡引发了全球比特币玩家的恐慌。

非营利组织加拿大比特币联盟(Bitcoin Alliance of Canada)的行政主管伊里奥(Anthony Di Iorio)对此回应称，此事对购买和交易比特币的人是一个警醒。他指出，玩家应该从Mt.Gox公司的倒闭事件中吸取教训，那就是不要将大量比特币储存在任何一个交易平台或是服务机构中，因为其中存在很大的安全风险。

伊里奥表示，比特币最大的好处就是可以让你成为自己的银行，并且没有人能够提取你的资金，但是如果你将比特币用于涉及买卖的交易，你就必须将它们储存在第三方并至少保留一小段时间，可是如果这个平台突然关闭，那你的投资也会付诸东流。

据估计，位于东京的Mt.Gox公司有多达74个比特币不知所踪，损失高达数亿美元。该公司2月25日在其网站挂出一封致用户信，称暂停所有交易，在此之前，该公司总裁卡佩尔斯(Mark Karpeles)已于2月23日从比特币基金会（Bitcoin Foundation）董事会辞职，该基金会一直在寻求全世界承认比特币的合法货币低位。

Mt. Gox公司的交易平台自去年夏天以来遭遇一连串的技术问题,去年6月甚至冻结了美元的取款。在本月早些时候，问题愈发严重，导致Mt.Gox暂停所有比特币取款服务。

但是比特币社区的一些杰出成员，包括旧金山的比特币电子钱包服务公司Coinbase和中国比特币交易平台BTC China仍企图挽回玩家的信心，它们称Mt.Gox的倒闭是因为管理不善导致的孤立个案，并不能因此影响比特币的成功或持久性。

伊里奥亦指出，玩家应该从中吸取的重要教训是如何更安全地保存他们的虚拟货币，他认为这并不是比特币的问题，而是一家私营公司的问题。

但是多伦多大学的财经学教授克雷默（Lisa Kramer）指出，Mt. Gox的倒闭并不出人意料，因为数月来该公司一直面对严重的安全问题，其中包括在最近禁止用户取款。

克雷默称，一段时间以来比特币的运作一直不稳定，有不少经济学家都预测比特币时日无多。克雷默同时指出，比特币的用户是看中其便捷性和易用性，而Mt.Gox的倒闭却显示出这些理由可能不再适用。

克雷默表示，任何货币生存的最重要要素，就是用户对其交换媒介的稳定性拥有信心。也就是当你需要提款时就可以去提款。但Mt.Gox目前已经难以获取比特币，并且似乎以前得到的比特币也都化为乌有，这将会打击用户对比特币的信任。

在2月25日，比特币的交易价从$550美元跌至$470美元，比三个月前的$1,200美元下跌逾50%。

比特币是从2009年开始流通的虚拟货币，其不受政府和央行的监管。据估计目前有2100万个比特币处于流通中，但相关的统计数据并不可靠。

但是有一些国家，例如俄罗斯就禁止比特币流通。加拿大央行也未承认比特币为合法货币。还有一些国家则正在考虑是否通过特许或其他机制对比特币市场实施监管。

与其他货币相比，比特币的用户只需设立和管理一个电子钱包，并通过他们的智能手机进行交易即可。其支持者辩称比特币的设计难以伪造和复制。

比特币在加拿大也越来越受到欢迎，据加拿大比特币商户目录(Canadian Bitcoin Business Directory)显示，目前已经有近150家加拿大企业接受比特币。此外，加拿大还在去年率先推出比特币自动提款机，目前在温哥华、渥太华和多伦多都已经设立比特币自动提款机。

但是批评者指出，比特币为其灵活性付出了很大的代价，从而使得该货币既不稳定。此外，比特币还流入了黑市，利用比特币进行非法买卖的毒品黑市网站“丝绸之路” （Silk Road）被查抄，就是最好的证明。在上个月，比特币基金会的副总裁亦在纽约被捕，并被指控洗黑钱。