度假村女子醉驾福特座骑

在多伦多市长福特的黑色SUV现身安省度假村不到一周后，这辆凯雷德又遭爆料。有报道称，一名被控醉酒驾驶的36岁Muskoka Lakes女子在被警方截停时，开的正是市长的座驾。这名女性和市长有何关联？市议员道格·福特和市长的律师均称对此毫不知情。

Less than a week after Toronto Mayor Rob Ford's black SUV was spotted in Ontario's cottage country, another story has surfaced that involves his Escalade. A 36-year-old woman of Muskoka Lakes faced impaired driving charges after being stopped by the police in a vehicle which reportedly belonged to the Mayor. Both Councillor Doug Ford and the Mayor’s lawyer claim that they were unaware of any connections between the Mayor and the incident.

（大中报泊然报道）多伦多市长福特虽然入住康复中心接受戒瘾治疗，但仍然新闻不断。有报道称本周早些时候有一名女子因为醉酒驾驶福特市长的黑色SUV而被警方逮捕，但福特市长的兄长，市议员道格·福特称他并不认识该名女子。

安省省警的一份声明称，Muskoka Lakes镇的36岁居民麦克罗比（Lee Anne McRobb）因为在路上危险驾驶而被警方截停，现场酒精测试发现她的血液酒精含量超过80毫克/100毫升，目前她面对危险驾驶和醉酒驾驶指控。据警方称，麦克罗比当时驾驶的是一辆黑色凯迪拉克凯雷德，CP24在5月21日报道称，这辆凯雷德正是福特市长的座驾。

目前并不清楚麦克罗比和福特市长是否有关联或是有何关联。担任福特竞选经理的道格·福特在21日晚间称，他试图联系市长和市长夫人证实相关的报道，但并未成功。

道格·福特称，他并不清楚市长的座驾是如何去到度假区，但很显然是有人开了市长的车，他从未听说过麦克罗比这个人，他对此事毫不知情。

据格雷文赫斯特镇（Gravenhurst）的Northland Towing & Recovery公司的一名员工证实，该公司于5月20日在同一个十字路口拖回一辆黑色凯雷德，该车的车牌已经被拆下。

在逾两周前，《环球邮报》的两名记者曾观看疑似福特市长在其姐姐家吸食霹雳可卡因的视频，据称这段视频是有人在今年4月26日凌晨1点15分左右于凯西·福特家的地下室偷拍的三段视频之一。

在这段吸毒视频连同《多伦多太阳报》获得的一段揭露福特用污言秽语谈论同性恋和种族话题的录音曝光后，福特宣布请假治疗他的酗酒问题。最初福特是乘搭一架私人飞机抵达美国的芝加哥，但他并未入境，最终又返回了加拿大。福特在5月17日下午现身度假区，道格·福特告诉媒体，当时市长是获准离开康复中心数小时。

据马斯科卡（Muskoka) Moose FM电台报道，麦克罗比曾于5月21日下午前往拖车公司，要求取回她放在车上的一些财物。Moose FM电台的记者拍下了当时的视频并上传到了网上。从视频中可以看到，一名女性称自己“昨天因为醉驾被捕”，并告诉店员她丢失了自己的手表，称“我想它在罗伯·福特的房间里。”但是当记者就此进行追问时，该名女子称她只是在开玩笑。

目睹整个过程的Moose FM电台记者Matt Sitler告诉《环球邮报》，当时那名女子自称是“琳恩·麦克罗比”（Leanne McRobb）。福特市长的律师莫里斯（Dennis Morris）称他并不知道有关市长座驾或是被捕女子的报道，但他同时指出，福特市长并未涉入其中，因为媒体报道称事发当时福特市长并不在车上。

在去年5月，美国网站Gawker和《多伦多星报》首次爆出福特吸毒视频丑闻，在数月后福特承认自己曾在一次“醉得不省人事”的情况下吸食过霹雳可卡因。