税收为您在加国的新生活提供资金

加拿大的高质素生活，有赖各式各样的社会计划和服务，例如维修良好的公路、公共交通、公用事业、学校、就业保险、养老金计划和医疗保健等等。透过缴付入息税，加拿大人和加国居民都支持并享有使用这些措施的权利。作为加拿大居民，您可能合资格收取某些福利，但您也有责任去申报您的收入和缴付公平的税款。明白您在加拿大税制下的权利、福利和责任是非常重要的。

加拿大的税制是以自我评审和居留身份作为基础。所谓自我评审，是您自愿填报入息税及申领福利表，向加国的税务和福利机关Canada Revenue Agency（CRA）申报您每年的收入。从税务角度看您的居民身份，将有别於您的公民或移民身份。作为税务上的加拿大居民，如果您欠税款、希望取得退税，或您或您的配偶或同居伴侣希望收到GST/HST抵税金或有关子女或家庭的福利，包括有关的省立或地区福利，都必须报税。

即使您在过去一年没有收入，每年报税仍至为重要，因为报税同时亦可申领各种福利或抵税金，例如加拿大子女税务福利金（Canada child tax benefit，俗称「牛奶金」）和有关的省立和地区福利计划。这些都是您从政府收取每月资助养育孩子的款项。如果您有配偶或同居伴侣，他们亦必须每年报税。

一般来说，某年度的报税表必须於下一年的4月30日或之前递交；这样说，您在2014年所赚得的收入，或希望收取的加拿大子女税务福利金或GST/HST抵税金，您都必须在2015年4月30日或之前报税。

然而，如果您本人或配偶或同居伴侣为自僱人士，您则可以在6月15日限期前报税。如您尚馀2014年的结欠税款，您仍须於2015年4月30日或之前缴交。由於各省和地区的税率和抵税额有所不同，故此正确地采用您所居住的省份或地区的表格是十分重要的。要决定您应该采用的表格，可按照您在该税务年度的12月31日所居住的省份或地区而定。

愈来愈多纳税人采用无纸方式在网上递交报税表；如您合资格获退税并合併使用网上报税和直接入帐，则最快可於八个工作天便收到退回的税款。如您合资格收取福利或抵税金，直接银行入帐是最快的收款方法。

使用「我的帐户」（My Account）或「我的商务帐户」（My Business Account），您可以在网上处理多种税务事宜，其网址为www.cra.gc.ca/electronicservices。只要按按滑鼠，您便可以修改您的报税表、查询退税、更改地址、查询福利付款和使用其他功能；您更可以登记在网上收取评税通知书，时刻清楚知道您的税务状况！有了这些网上服务，您可以全年任何时间方便地处理您的税务事宜。

要适应一套新的税例和要求可能会令您感到迷惘和不知所措，但 CRA为您伸出援手！要获取更详细的资讯，请浏览www.cra.gc.ca/newcomers。您亦可以在网上收看加国新移民和加国税制＂系列的影片（newcomers to Canada and the Canadian tax system），请浏览www.cra.gc.ca/videogallery。

还有其他问题吗？请致电1-800-959-8281联络 CRA的职员，他们乐意回答您有关税务方面的问题。