多伦多贫富悬殊增大 士嘉堡渐为贫困市

由于士嘉堡等一些大城市的某些中产阶级日渐贫困，多伦多的贫富悬殊进一步拉大。

The income gap between the rich and the poor is growing in Toronto as middle class in some big cities such as Scarborough have disappeared into poverty. 

（大中报泊然报道）一份最新报告指出，多伦多的的贫富悬殊不断扩大，而多市长久存在的地域分歧使得贫富分化问题更加雪上加霜。

多伦多基金（Toronto Foundation）在上周公布的年报中称，多伦多的贫富悬殊差距仅次于卡尔加里，在全国排名第二，其贫富差距扩大的速度是全国平均水平的两倍，而多市合并后仍长久存在的地域分歧令这一问题更加恶化。该份基于多伦多大学教授赫赞斯基（David Hulchanski）的研究结果所作的报告同时指出，地域分歧已经令多伦多市府束手无策。

多伦多基金主席布哈维(Rahul Bhardwaj)在接受采访时称，多伦多在很多方面都呈现分裂，而贫富差距不断扩大创造了多市的新现实。

布哈维指出，多伦多的中产阶级正在持续萎缩，而在过去几十年里士嘉堡等大城市更是从以中等收入群体为主的城市转变为低收入群体为主的城市。与此同时，多市最富裕社区的家庭收入增长了80%，而最贫困社区的家庭收入只增长了2%。

布哈维称，在人们经过重大的“文化转变”从而能将多伦多视为一个整体城市之前，多市的贫富分化问题只会变得更加严重。布哈维同时指出，多市彻底融合前的长久分裂也意味着有关交通、就业和可负担住房等问题的政策讨论也常常会出现地域分歧，从而会导致多市在某些方面落后于人。

布哈维表示，目前多伦多市仍然像是有六个城市在行事，比如在多伦多市府最近进行的有关嘉丁纳高速(Gardiner Expressway)和士嘉堡地铁线的辩论中，旧多伦多市和其郊区地区就分歧严重。

布哈维指出，在未来的城市发展中，多伦多必需超越用六种不同观点考虑问题的旧模式，真正开始从一个大城市的角度进行全盘考虑。

多伦多基金公布的年报是根据经济、多样性和宜居性等各种指标对多伦多市的发展进行衡量与检测。

除了贫富悬殊，该报告同时还对多市另外六个涉及地域差异的“慢性”问题提出警告，指出尽管这些问题常常是由各市独立应对，但实际上仍需要综合的解决方法。这些问题包括住房负担能力、交通和拥堵、就业不稳定、健康下滑、人口老化和青年失业问题。

布哈维表示，如果多伦多市开始考虑综合解决方案，那么交通等问题就不仅仅只是独立的难题，而是可以和如何连接与城市脱离的社区，以及如何为就业困难的人士提供方便，甚至是和健康等问题联系在一起。