幽默集锦 17-08-25

您在几等舱？

船遇冰山，头等舱旅客看到了撞冰山，正回房间整理东西准备转移。

二等舱的感觉到了轻微撞击，正在问出了什么事。

三等舱的还在喝酒睡大觉。

四等舱的人正在导游带领下，赞叹船的伟大与壮观。

五等舱的人正集体学习，讨论冰山的渺小，船长的英明领导。

 

 

 

信息费

王老师外出度假，临走前担心家中被盗，便在客厅桌上放了一百块钱并给小偷留纸条：您别费神了，我们家我都找不到钱，这一百块钱给您零花。隔壁家是铁道部的，有钱而且还不敢报案。等度假回来，王老板发现桌子上钱变成了二十万！在他留给小偷的纸条的反面写着：给您的信息费，请笑纳。

 

 

 

高中军训

刚进高中军训，学校的一切都不了解，更别说教导主任名字叫朱贝贝了。八人一宿舍，晚上熄灯了，就必须安静不能说话…。我们宿舍特吵，然后教导主任过来敲门。有一姐们儿喊"谁啊" 门外回答： "朱贝贝" 。姐们儿风骚地说：“哟，猪贝贝，我还熊宝宝呢！”

 

你就不能说个好字？

漂亮的老婆为老公做了一顿美餐！老婆：“亲爱的，这肉丝好不好吃？”老公：“马马乎乎。”老婆：“这鱼呢？”老公：“将就。”老婆：“那这豆腐呢？”老公：“一般。”老婆按捺不住吼道：“你就不能说个好字？”正喝着汤的老公大叫道：“好烫！ ”

 

撞死了一头驴

一人开车，不小心撞死了 外国人的一头驴，外国人很淡定：“两千块！ ”外地人找了半天，只有一千 五，外国人同意了。外地人说。既然 给你赔了钱，驴我就拉走了埃GC来 了，外国人十分气愤地吼着：放屁！ 我把你爹撞死赔给你钱完事再把你爹 拉走啊！你爹~~~巨汗~~~

 

哪只鸡不下蛋？

家里养着两只鸡，每天下一个蛋。

过年了，主人每天都仔细观察，看看哪只鸡不下蛋，准备把不下蛋的鸡杀了过年吃。

一只鸡对另外一只鸡说道：

碰到这样的2B主人真是没有办法，要不我每天下两个蛋，匀给你一个吧，老公。

 

运

最近左眼皮直跳，感觉会行大运，于是找了个算命先生看看。

先生掐指一算，点头，啧啧说到：“你最近确实会行一次大运”

我高兴极了问：“近吗？”

算命先生：“近！”

我：“大吗？”

算命先生：“大到令人窒息。”

我：“财运？”

算命先生：“……”

我：“桃花运？”

算命先生：“春…运。”

 

老外写对联

上联是：subway, railway, highway, way way to die

下联是：officer, announcer, professor, sir sir to lie

横批是：Welcome to China

 

什么叫神翻译？

We Are the Champions - 我们都是昌平人；

We Found Love - 潍坊的爱；

Young Girls - 秧歌；

Open Heart - 开心；

Love Maze - 辣妹子；

The Best of the Yardbirds - 绝味鸭脖；

Follow Your Heart - 怂；

Against the Sun - 抗日；

 

雷人的人名和地名：

Man on the Moon - 吴刚；

Aung San Suu Kyi - 鞍山书记（昂山素季）；

New York - 新乡；

Red River Valley - 丹江口；

Greenland - 青岛；

 

译制片字幕组战斗力指数再次爆表！！！

Are you serious?(你是苏亚雷斯吗？)

No, I am kidding.（不，我是凯丁。）

How are you？（怎么是你？）

How old are you？（怎么老是你？）

Do you understand?（你能倒立吗？）

 

泰坦尼克号电影里有句台词: 那对青年在货舱里的小车上火热时，罗斯说：Jack, slow fuck.你说怎么译？居然翻译成：捷克，斯洛伐克。

 

到了饭店想吃鱼香肉丝饭？别担心，小编来教您！

You share rose get fun（鱼香肉丝盖饭）

Go Believe（狗不理包子）

 

在笑岔气以前，还有一个问题想问大家：是谁把“四大发明”翻译成了“star farming”的？

 

你是谁，手机知道

你不信就试试、真绝了：任何手机用自带的计算器，用2015除以8.06，手机将会显示机主姓名。目前没有任何专家可以解释这一现象。很灵异，很惊悚，很暴力！试完，我彻底崩溃了。