内容

前BMO总裁:与中国建立自由贸易需要耐心和时间
Free trade talks with China need patience: former BMO CEO

 
 
 
编者按:尽管特鲁多的访华之行未能开启加中自由贸易谈判,但前蒙特利尔银行总裁仍对渥京致力于加强与中国的贸易关系表示赞赏和支持,并强烈反对加国国内对与专制国家扩大贸易往来的大量质疑声。虽然北京已宣布将放宽外资所有权规定,但只有少数加国公司准备迎接由此带来的商机。
Editor’s Note: Despite Ottawa’s frustration for failing to launch free trade talks with China from Trudeau’s trip to the country, Canada’s intention to build trade ties with China has gained praises and support from BMO former CEO, who is critical against the growing skepticism at home for undertaking business opportunities with a country under an authoritarian regime.  In the wake of Beijing’s announcement on a relaxed foreign ownership rules, only a few firms in Canada are ready embrace the business opportunities. 
 
 
《环球邮报》一文称,由于加中近期尝试开启自由贸易谈判的努力进展缓慢,加国一些金融界领袖赞扬联邦政府致力于加强与中国的商贸关系,并称与中国建立自由贸易需要耐心。
 
虽然外界曾普遍预期特鲁多的访华之行将会促成加中正式开启自由贸易谈判,加拿大也会因此成为首个开启与中国自贸协定谈判的七国集团成员国,可特鲁多上周却是两手空空地离开中国。
 
但是,目前在为加拿大政府提供贸易建议的前蒙特利尔银行(BMO)行政总裁邓伟信(Bill Downe)认为和中国做生意的条件正在显著改善,加国积极与中国政府开展合作是绝对必要的。邓伟信在蒙特利尔银行担任了10年行政总裁,于今年11月退休。
 
邓伟信在特鲁多访华前接受采访时称:“这会是一个漫长的过程,我对此很有耐心,我认为我们必须赞扬所有愿意从事此类冒险活动的人,并认识到这种任务的完成时间不受选举周期限制。”
 
由于崇尚贸易保护主义的川普政策力图重写《北美自由贸易协定》(NAFTA),加国从该份与加美贸易关系息息相关的贸易协定中所获取的经济利益也有可能会减少,而在加国和墨西哥断然拒绝美国提出的一些他们认为并不合理的谈判要求后,NAFTA的重新谈判前景变得更加难料,这也使得加国更加迫切地想和中国开启贸易谈判。但是,联邦政府主动向中国示好也在国内遭到大量质疑,一些商界领袖担心与中国达成自由贸易协定可能非但不能有效解决现存的在华经商障碍,还有可能迫使加国妥协价值观。
 
但邓伟信坚称这是错误的想法,他称有时候会觉得自己是在听有关选择在有好生意可以做的地方做生意的孤立主义之辞,他认为这种想法是有问题的。
 
蒙特利尔银行是在中国设有完全子公司的唯一一家加国银行,其子公司名为BMO China Co.,设立日期可以追溯至1800年代,当时该行就已经开始在中国从事金银交易。
 
在特鲁多上周访华期间,来自加中两国的商界领袖曾与特鲁多举行了圆桌会议,蒙特利尔银行利时证券(BMO Nesbitt Burns)的全球投资和企业银行业务联合负责人巴克利(Daniel Barclay)也是与会者之一。巴克利称加国加强与中国的贸易联系将会带来“巨大价值”。
 
巴克利在一份电邮声明中称,这意味着加国公司将可以通过增加出口实现更多增长,同时外国直接投资增加也会创造更多的就业机会。
 
在特鲁多访华前一个多月,中国国家主席习**刚刚在中国共产党第十九次全国代表大会上 进一步加强了对中国决策层的控制。在加中自贸商谈中中国显然是处于有利地位,但加方仍坚持要求北京在协定中加上有关劳工保障、环境和性别平等等方面的“革新”章节,而中方却拒绝接受这些要求。
 
但尽管如此,邓伟信仍认为中国政府进行大力反腐,愿意继续落实《巴黎气候协定》所作的承诺,以及将GDP年增幅控制在6%左右以让不可持续的高经济增长率实现软着陆都应该得到赞扬。
 
邓伟信预期习在未来五年内将会制定新原则确保中国实现善政,而依法解决商业纠纷的机制也会随着时间的推移和法庭的不断尝试而日趋成熟。
 
邓伟信也是加国外交部长弗里兰(Chrystia Freeland)领导的NAFTA顾问委员会的成员,他称与中国加强贸易关系可以实现互补。
 
邓伟信称他对NAFTA谈判将会给加国带来一些好处表示乐观,但是如果NAFTA谈判不成功,那加国必须转向其他的选择。
 
在今年11月初,中国宣布将放宽对金融机构外资所有权限制,允许外资银行在境内证券公司最多持股51%,并可与本地非金融企业合作。该项新政也有望为一些抱怨在中国进行新投资受限的加国金融机构创造更多机会。
 
但是到目前为止,加国公司仍未开始正式讨论新政可能会导致的竞争压力或将会由此带来的商机。而对于在外资所有权限制新政宣布前就已经进军中国市场,并且已拥有大量业务的加国人寿保险巨头宏利金融集团(Manulife Financial)来说,预期新政的影响将会较小。
 
在11月中旬,宏利金融在上海推出了全资投资业务,该公司发言人称宏利金融十分支持中国的自由化进程。
 
永明金融(Sun Life Financial Inc)行政总裁康纳亦表示很高兴看到中国开放其金融领域让更多外国公司参与其中。康纳称,虽然在中国有很多强劲的本土和外国竞争对手,但中国市场的巨大规模和增长潜力仍为该公司创造了机会,永明金融会继续将中国作为公司亚洲战略的重要组成部分。
 
加国两个最大的银行——加拿大皇家银行和多伦多道明银行的发言人均拒绝就此发表评论。但世界银行巨头汇丰控股公司(HSBC Holdings PLC)的子公司Hongkong and Shanghai Banking Corp. Ltd.的副董事长兼行政总裁Peter Wong称,中国放宽对金融机构外资所有权限制是中国经济改革开放的又一举措。

我们鼓励所有读者在我们的文章和博客上分享意见。We are committed to maintaining a lively but civil forum for discussion, so we ask you to avoid personal attacks, and please keep your comments relevant and respectful. Visit the FAQ page for more information.

验证码
请输入验证码