内容

前安省高中校长被控EQAO测试中舞弊
Former Ontario principal accused of tampering with EQAO test

 
导读:一名前安省高中校长和另外两名教师因为被控在评估学生的阅读、写作能力的EQAO测试中舞而面对违反职业操守的指控。EQAO旨在全面测试学生的语文和数学能力,而相关指控再次激起了有关是否应保留这一标准测试的争论,反对者认为测试结果被滥用,且让学生背负了太大压力。
Summary: A former Ontario high school principal and two other teachers face professional misconduct allegations that they tampered with provincial literacy test – part of EQAO test that measures students’ proficiency in reading, writing and math. The allegations have ignited the debate over the merit of the test, with opponents arguing that the results have been misused and the tests put too much pressure on students. 
 
 
据《环球邮报》报道,一名前安省高中校长因为在省EQAO(安省教育质量和问责办公室)测试中舞弊,将于本月底面对违反职业操守的指控。
 
Christine Vellinga原本是多伦多北部Simcoe Muskoka区天主教教育局下属高中的校长,据聆讯通知书称,Vellinga在2016年3月的EQAO测试结束后通知21名学生返回学校,并且亲自指导他们完成没有答完的试题。除了Vellinga,同校的代理副校长Andrew Burke,以及另一名教师Gregory Quinn也面临类似的指控。
 
安省教师学会(OCT)的纪律小组定于1月26日聆讯Vellinga的案件,对Burke和Quinn的聆讯日期尚未确定。安省教师学会并未透露涉事学校的名字。
 
安省所有3年级和6年级学生每年都需接受EQAO测试,以衡量学生的阅读、写作和数学能力。高中9年级学生要接受数学测试,10年级学生则要接受安省读写能力测试(OSSLT)。通过OSSLT测试是安省学生获得高中文凭的必要条件之一。
 
按照规定,在测试结束后,所有试卷都应该封存直至交给EQAO办公室。但据安省教师学会的聆讯通知书称,在2016年3月的EQAO测试结束后,Vellinga进行了不当操作,她检查并找出了没有答完的试卷,并将21名学生召回了学校。
 
聆讯通知书称,Vellinga还指示代理副校长Burke指导学生完成试卷上的具体试题,并对一名学生称“你就当自己从未返回过学校”。
 
代理副校长Burke被指检查了学生的试卷,向校长报告没有完成的试卷,并指导返回学校的学生完成没有作答的试题。教师Quinn亦被指检查并找出了学生没有答完的试卷,然后向校长报告。
 
如果当事人被认定有违反职业操守的行为,安省教师学会的纪律委员会可以对当事人处以吊销教师资格证和罚款等处罚。
 
安省天主教学校校长委员会表示,鉴于安省教师学会纪律小组正在处理此案,目前不便发表评论。
 
Simcoe Muskoka区天主教教育局发言人Pauline Stevenson亦表示不便就案件或个人涉入的细节发表评论。
 
据聆讯通知书称,Vellinga曾因此在2016年被停职停薪20天,随后转至另一所学校担任副校长。Burke被停职停薪10天,Quinn被停职停薪5天。
 
Stevenson在一份电邮声明中称,Simcoe Muskoka区天主教教育局在获悉有测试舞弊行为后非常重视,立即就此进行了调查,向安省教师学会报告了此事,并直接找了相关人员。
 
安省的标准化测试一直引发诸多争议,教师工会认为这种测试弊大于利。支持者认为可以通过测试评估学生的学习情况,并敦促教育系统负责行事;但批评人士称有很多人都利用标准测试结果对学校进行排名,从而给学生、教师和管理人员带来了压力,并会对学习环境和学生的幸福感造成负面影响。
 
安省英语天主教教师工会主席Liz Stuart称,该工会认为应该取消标准测试,并将用于实施标准测试的资金和资源转移到教室里,以直接支持学生的日常学习。
 
 

我们鼓励所有读者在我们的文章和博客上分享意见。We are committed to maintaining a lively but civil forum for discussion, so we ask you to avoid personal attacks, and please keep your comments relevant and respectful. Visit the FAQ page for more information.

验证码
请输入验证码