内容

彭建邦杀回马枪 安省保守党内斗加深
Patrick Brown’s comeback bid fuels PC’s messy leadership race

 
 
编者按:彭建邦辞职后,安省保守党一直处于群龙无首的状态。同时,彭建邦作为党魁期间的问题也付出水面,包括夸大的党员实际数目,选区内竞选保守党候选人时作弊。上周,彭建邦发起给自己恢复名誉的活动,他指控CTV的报道是“无中生有、恶意诽谤”。在安省保守党急于选出由谁来接彭建邦班的混乱情况下,彭建邦突然宣布要重新夺回党魁一职,这无疑给已经乱成一锅粥的党魁竞选乱上加乱,令人担忧。
Editor’s Note: Ontario PC Party has been in mess since Patrick Brown’s resignation. Scandals have emerged revealing deep rooted problems during Brown’s year at the helm – from inflated membership numbers to fraudulent nomination races. Last week, Brown waged a campaign to clear his name, accusing CTV of fabricating a "malicious and false report”. As internal turmoil mounts over how the party will choose its successor, Brown has launched a comeback bid, fueling an already chaotic, disconcerting leadership race. 
 
环球邮报日前报道说,三周前,浑身颤抖、眼含热泪、孤家寡人的彭建邦独自一人面对一群记者,宣布自己辞去安省保守党党魁。
 
但是,上周日(2月18日),作为前安省进步保守党党魁、在报名截止日期前登记参加新党魁竞选的彭建邦为自己夺回党魁一职在多伦多造势。他站在一个贴着他自己名字的小讲台上,簇拥他的是他的两个姐姐和18位选区候选人。集会地点显然难以容纳那些支持者。他们打着标语,欢呼雀跃。
 
当一位保守党选区候选人在介绍彭建邦,把他称为“前党魁”时,另一位候选人大声纠正: “你就是我们的党魁!”。他的话音刚落,台下爆发一片热情的欢呼。
 
台上的彭建邦刚想张嘴,有人在台下打断他,高喊:“你是我们的领袖”。不到一会儿,另一个人喊道:“向人民保证。”。
 
“向人民保证”是彭建邦在辞职前的竞选纲领。参加周末集会的都是那些在他最低落的时候给他撑腰的人。彭建邦介绍了他所面临的是那些指控,以及他如何回应并恢复自己名誉所采取的步骤。那些支持者大声高呼:我们信任你,我们不信那些指控。每当这时,大厅里再次出现欢呼声。
 
彭建邦在竞选党魁集会上鼓吹他作为党魁为安省保守党的壮大所做出的成就,他声称,党员的确切人数并不重要。临时党魁费德利(Vic Fedeli)曾表示,该党现有的党员数量比彭建邦声称的少67,000人。
 
39岁的彭建邦表示,他要夺回三个星期前辞去的党魁头衔。他否认了两名年轻女性对他提出的性骚扰的指控。他同时攻击媒体的不实报道引发保守党党内混乱的问题。彭建邦说,只有他才是今年安省6月大选中击败安省自由党的最佳人选。
 
彭建邦说,“没有经过正当程序就被认定有罪是个问题,这是诽谤。我热爱保守党。但党却因这些不实的新闻报道将我抛弃,这些性骚扰指控象高山一样,压得我喘不过气来。”
 
在彭建邦面临指控之前,民意调查显示他有可能在6月份大选中击败安省自由党韦恩,成为安省省长。
 
在被迫辞去党魁前,彭建邦已经在党魁位置上呆了几乎三年。在他辞职后的几个星期里,安省保守党的临时党魁指出,彭建邦任期内的党员数目急剧膨胀, 党内 “腐败”严重,选区提名竞选中有舞弊现象。周五(2月16日),彭建邦被保守党从党内核心小组开除。在安省大选中只能以独立议员参选。
 
彭建邦对台下的观众说,CTV的报道已经被证明不是事实。 “在过去三周里,我的唯一做的事是证明自己的清白,我很高兴此目的已经达到。”
 
周日参加集会的许多支持者都认为那些性骚扰指控毫无根据。
 
Sault-Ste-Marie 的省议员的罗曼诺(Ross Romano)说:“在过去几周里,通过分析对这些指控的可信度,我现在毫不犹豫地支持彭建邦。” 罗曼诺和其他10多位选区候选人前来给彭建邦站台。
 
周三(2月21日),安省保守党开会后决定,彭建邦可以参加3月初的党魁竞选。
 
在性骚扰指控被披露后,彭建邦就开始利用社交媒体和通过接受个别媒体的访谈来恢复自己的信誉。他指控CTV故意编造了一个“恶意和虚假”的报道。CTV上周的报道纠正了他们在1月24日晚上播出的对彭建邦指控中的一个关键事实。即报道中的一名女性说她当时已具合法饮酒年龄,一改原先报道的她当时只是一名高中生的描述。目前CTV坚持报道的其他部分没有问题。
 
彭建邦表示,他的律师正在起草针对CTV的诽谤诉讼。本周日,他自称CTV是不符合新闻规范的“草率新闻”。CTV的发言人表示,他们已准备在法庭应诉。
 
由彭建邦任命的、在党内担任高级职务的省议员巴雷特(Toby Barrett)对环球邮报说:“与自己交谈过所有人都不相信对彭建邦的那些指控。他们告诉我,他辞职的决定是因为政治原因,是被逼无奈……”
 
党魁竞选候选人之一的叶励雅(Christine Elliott)指出,彭建邦已几乎“完成了”洗刷自己名声的工作。彭建邦称那些指控是捏造。
 
叶励雅说:“我认为他做了很多工作。”当被问及对彭建邦的期望时,她表示:“他一直埋头调查那些对他的指控,也告诉媒体他所知道的事实,他还做了一次测谎,所以我认为他快要接近自己的目标,但此事还没有彻底完结,我们都会看到此事的结局。目前看来,此事每时每刻都有新进展。”
 
目前,共有五人参加安省党魁竞选。他们是,彭建邦(Patrick Brown),叶励雅(Christine Elliott),福特(Doug Ford),艾伦(Tanya Granic Allen)和穆隆尼(Caroline Mulroney)。在保守党开会决定是否允许彭建邦参加党魁竞选前,福特、艾伦和马尔罗尼均反对彭建邦参加党魁竞选。
 
 
 
 
 
 

我们鼓励所有读者在我们的文章和博客上分享意见。We are committed to maintaining a lively but civil forum for discussion, so we ask you to avoid personal attacks, and please keep your comments relevant and respectful. Visit the FAQ page for more information.

验证码
请输入验证码