内容

虽然面临困境,安省保守党仍在民调中领先自由党
Facing deepening crisis, Ontario PC leads in opinion poll

 
编者按:前安省保守党党魁彭建邦因性骚扰指控而辞职,导致该党面临空前危机。随着党员数量造假和有些选区提名有作弊现象等指控浮出水面,彭建邦任党魁时的领导能力遭到质疑。日前,彭建邦出人意料地决定参加党魁竞选,夺回党魁一职,这让党内危机更加深重,同时也给究竟下一个党魁是谁蒙上一层迷雾。尽管如此,一项新的民意调查显示,安省半数选民在今年6月的安省大选中仍将投保守党一票,表达了安省选民对自由党省长韦恩的强烈不满。
 
Editor’s Note: Ontario PC faces crisis since former leader Patrick Brown’s resignation over allegations of sexual misconduct. Scandals over inflated membership numbers and fraudulent nomination races have laid bare the myriad problems plaguing the party, casting doubts on its suitability to govern. Now Browns stunning comeback bid to get his job back has left the party embroiled in deeper turmoil over how it will choose the next successor. But despite the chaotic state the party is in, a new public opinion poll indicates that half of Ontario voters would favour the PC in the next provincial election, showing how deeply dissatisfied Ontarians are with Premier Kathleen Wynne’s Liberals.
 
 
根据《多伦多星报》报道,根据一项新的民意调查显示,安大略省半数选民属意下一届省级选举中的进步保守党。 
“ 论坛民意调查( Forum Poll)”对949名安大略省选民进行了调查,其中49%的人表示他们将在6月7日举行的选举中支持进步保守党,短短几周内支持率提高7个百分点。 
自由党有24%的选民支持,而新民主党的支持率为19%。 
周五和周六主持民调的是论坛研究的主席兼创始人Lorne Bozinoff,他说这个结果主要是由于选民对省长韦恩领导的自由党不满。 
星报所做的保守党领导人支持率调查,截至发稿前的民调结果如下:彭建邦(Patrick Brown)赢得20.75%的支持;叶励雅(Christine Elliott)占37.45%;穆隆尼(Caroline Mulroney)18.09%;福特(Doug Ford)17.49%;艾伦( Tanya Granic Allen)6.21% 。参加民调的人数为25,444。
 
Bozinoff表示,“省长在选民中不大受欢迎”,他还补充说,自由党背负“累积14年的思想偏见”,包括选民在水电费和其他丑闻事件上的不满。 
受访者有五个候选人选项,可以选择他们想要谁来领导保守党。叶励雅主张平和,她在2015年安大略省保守党领导人竞选中败给了彭建邦,在此次调查中她最受欢迎,支持率为22%。 
紧随其后的是前多伦多市议员道格•福特,他是已故市长罗伯•福特的兄弟,支持率为16%。然后是前总理 Brian Mulroney的女儿、律师穆隆尼,她获得了14%的支持率。 
彭建邦在1月份因性骚扰、行为不当被指控,辞去党魁,但上周又宣布重新参加竞选,有13%的受访者表示彭建邦将是最好的保守党领袖。 
1月份,CTV新闻报道,两名女性指责布朗行为不当。布朗否认了这些指控,并发誓要为自己鸣冤洗白。 
5%的选民选择了艾伦,一个自称为社会保守派的人,一直以来她都直言不讳反对安省性教育课程。 
31%的受访者表示,他们不知道谁应该成为领导者。 
1月下旬进行的一项民意调查发现,保守党得到了42%选民的支持。 
Bozinoff说:“媒体对党魁竞争的持续关注和报道热情,其作用就是帮助了保守党。“即使彭建邦重返党魁竞争还没有显现出消极作用,民众对他的决定采取的态度是,赞成不赞成的比例不相上下。” 
Bozinoff说叶励雅之所以受欢迎,主要因为她没有什么丑闻,可以与选民保持良好的关系。 
Bozinoff说穆隆尼具有类似的特点,一个没有争议的新面孔。他补充说,这两位女性在各种选民中比彭建邦和福特有更多的吸引力,并且可能会获得犹疑选民的支持。 
Bozinoff说:“彭建邦和福特都特征鲜明,已经吸引了他们各自的支持者。” 
“叶励雅和穆隆尼没那么有名,因此有潜力获得更多了解和支持。” 
受访者对彭建邦是否应该重新参加竞选,态度泾渭分明。38%赞同彭的决定,而39%不赞成。 
Bozinoff 说:“如果彭赢得党魁,可能会在某种程度上减少保守党对选民的吸引力。” 
只有22%的受访者上周至少部分观看了安省保守党领导层的辩论,而39%的受访者表示,他们听说了有关消息。 
在表示观看过或听说过辩论的人中,有17%表示Elliott胜出,16%的人选择福特。12%的受访者表示 Mulroney在辩论中表现出众。 
 
 
 
 
 
 

我们鼓励所有读者在我们的文章和博客上分享意见。We are committed to maintaining a lively but civil forum for discussion, so we ask you to avoid personal attacks, and please keep your comments relevant and respectful. Visit the FAQ page for more information.

验证码
请输入验证码