内容

新夏令时的赢家

新夏令时的赢家

Beneficiaries of new daylight savings

上周末,新的夏令时开始实行了。周末一大早醒来,已经是十点多。真让人有一种罪恶感。想想以后这半年多,每天是早上得早起一个小时,实在心有不爽。

不过我看了“财经邮报”上周五登的一篇文章却又觉得夏令时提早实施确实予经济大有好处。

原先讲夏令时的好处,主要是节约能源。这好处固然大,但却太宏观。“财经邮报”上列出的几个受益者却近在眼前,让人更看向见、摸得着。

首先受益的是一些运动与休闲产业,尤其是高尔夫球业,每天多一小时的挥杆时间,不知能多出多少收益。美国一年便可多卖二亿元的高球设备及场地费。

零售业、旅游业、酒店业、还有杂货店,都是夏令时制的受益者。据“富比世”杂志估计,在1986年美国实行新的夏令时制度后,7/11杂货店的销售额增加了三千万至五千万美元左右。消费者、尤其是女性消费者,在白天购物时总觉得比较安全,商店营业额上升也就是自然之事了。

另一个对新的夏令时制兴奋万分的是糖果业。万圣节是十月份的最后一个星期,由于新的夏令时从三月十日到十一月份的第一个星期天,万圣节出来讨糖果的小孩估计可以多要许多糖果,这对糖果业而言无异是天上掉馅饼的大好事。

加拿大此次实行新的夏令时,主要是为了与美国同步。这对与美国有贸易往来的商家显然有许多方便。我不懂为何沙省选择不参加新的夏令时,估计是不是沙省不愁小麦的市场,懒得去凑这份热闹。

不过我最不明白的是,中国也是幅员广大的国家,不仅没有夏令时,连时区都没有,全国只有一个北京时间,冬夏皆一。这中央集权制真是无所不在,只是苦了边陲地区的人民,他们还在梦乡时,时针便指向上午十点,夏令时的实施,那恐怕得等到下辈子了。

我们鼓励所有读者在我们的文章和博客上分享意见。We are committed to maintaining a lively but civil forum for discussion, so we ask you to avoid personal attacks, and please keep your comments relevant and respectful. Visit the FAQ page for more information.