内容

冬季安全驾车常识

冬季安全驾车常识

Tips for your winter driving

健忘似乎是所有人的通病。对于驾车人来说,他们当中的大部分似乎还没有意识到冬季已经来临,个别人直到发现自己卷入了一场车祸后,才突然意识到:冬天已经来了!

为此,我们不妨再来一次老生常谈,期望大家渡过一个安全的冬季。

-对你的车辆做一次检查:

 * 检查轮胎,刹车,电池,橡皮管,火花塞,刮水器,散热器和防冻剂是否破损。

 * 冬季的低温会降低轮胎的压力,因此,车主要检查一下轮胎的压力是否充足。
 
 * 检查挡风玻璃的清洗液是否足够。要购买能在零下45℃度不结冰的清洗液,并随车带上一瓶备用。

 * 确保你的车上备有冬季驾车的应急工具,尤其是那些准备在冬季开长途的车主。包括清雪刷,刮冰刀,发动机启动电缆,轻便铲,汽油防冻剂,信号灯,拖车铁链或粗绳,一箱沙子,或者其他的牵引设施。  
      
 * 携带类似螺丝刀,紧急补胎工具,闪光灯(紧急信号灯)和保险丝之类的基本工具。确保你的千斤顶和轮胎扳手在车上,并且将备用轮胎充足气。 

 * 为了保证你在长途旅行中的舒适和安全,需要携带毛毯,睡袋或者加厚的外套。在你的“救命备用包”中需准备上包括类似巧克力的高能食物,一大瓶热茶,咖啡或者汤,一小段蜡烛,一听食物罐头和一包火柴。
        
-在驾车过程中:  

 * 在开车前,清干净车上的冰雪,特别是前灯和尾灯上的冰雪。

 * 打开车上所有的照明设备来增加自己车辆的能见度。

 * 留意周围的行车车辆,放慢速度,不要尾随太近。

 * 提防黑冰(black ice),它通常会出现在你不注意的阴暗地段。 
       
 * 在桥梁和公路天桥上驾驶时要格外当心,它们通常比邻近公路结冰速度快而且结冰时间长。
     
-如果你被暴风雪围困:

 * 保持冷静并留在你的车里。这样你不会迷路并且可以避免被冻死或冻伤。      

 * 将车窗留有缝隙以便空气流通,保持引擎低速转动。

 * 如果你有手机,且手机能接通的话,拨打安省警察电话并于安省警察电讯中心取得联系。

 * 如果你没有手机,在车窗上做上“报警”(Call Police)标志以便别的驾车者帮你报警。  

 * 在车内点燃一小段蜡烛,它可以保持车内温度维持在 4.5℃度。

 * 如果你不熟悉冬季驾驶或者需要提高你的驾车技能,可以考虑到能够教授你在紧急情况驾驶技巧的驾校学习一下。     

你可以打免费长途电话1-800-268-4686,获取车经地段的路况。
 
记住,要保证在冬天驾车不出事的关键是:阁下驾车时必须做到时时刻刻地全神贯注,以及阁下的车速!       

编注:根据本报档案资料整理。

我们鼓励所有读者在我们的文章和博客上分享意见。We are committed to maintaining a lively but civil forum for discussion, so we ask you to avoid personal attacks, and please keep your comments relevant and respectful. Visit the FAQ page for more information.