处决张成泽 北韩政局不稳

上周，朝鲜年轻的领导人金正恩清洗并处决了自己的姑父，朝鲜二号人物张成泽。虽然对其他国家很难了解这个专制独裁的国家的内幕，但是其最高领袖这一极其残忍的行径则难以掩盖一个虽然外表团结一致，但内部却陷入危险而不稳定状态的北韩现状。

Last week, North Korea’s young leader Kim Jong-un purged and executed his uncle – Jang Song-Thaek, North Korea’s second most powerful figure. While the authoritarian state remains secretive towards foreign countries, the extreme cruelty committed by the top leader has indicated a dangerous instability in the country that is on a superficial display of unity.

据《环球邮报》报道，朝鲜的宣传机器长期以来一直维持着一个神话，那就是平静、强大的统治王朝在国内享有普遍的爱戴和支持，但在上周，这个神话突然被打碎。为了证明处决张成泽（Jang Song-thaek）这位朝鲜二号人物的合理，朝鲜年轻的领导人金正恩（Kim Jong-un）罕有地让世界一瞥这个很难读懂的独裁政府的幕后。

这不是个好兆头。许多分析人士认为，平壤快速处决张成泽，不仅破坏了国家媒体一直吹嘘的团结景象，同时也是承认国内存在分歧和危险的不稳定因素。由于金正恩一直试图恢复朝鲜一蹶不振的经济，并且热衷于开发核武器，因此朝鲜前景令人担忧。

张成泽被控以吸毒、赌博、策划军事政变和贪污腐败等罪名，而对其过度妖魔化的潜台词承认了一个令人震惊的事实：金氏家族并没实现完全控制。因此，当紧张不安的朝鲜官员12月17日聚集在平壤悼念金正日（Kim Jong-il）逝世两周年时，他们心头都有一个疑问：金正恩下一步要做什么？

对于张成泽受到的指控，人们必须持严重怀疑态度，因为一直以来全世界只能看到朝鲜希望他们看到的东西，根本没有办法去证明真假。但无论如何，这些指控被详细地公开，让人们得以从一个新的视角去一窥朝鲜这位处于挣扎中的领导人，其他国家的政府官员和分析人士也因此纷纷发表自己的看法。

芝加哥大学历史学教授布鲁斯·卡明斯（Bruce Cumings）表示，金正恩成功地摧毁了自己的形象，他看起来就像现代的卡利古拉（Caligula），有90%来自平壤的夸大言辞都被证明是谎言。他同时称，无论人们如何看待朝鲜政权，这出政治剧都是弄巧成拙。

在朝鲜历史上能和张成泽倒台相提并论的最近一次戏剧性斗争，可能还要追溯到1950年代金正恩的祖父、朝鲜第一代领导人金日成（Kim Il-sung）审判处决他的主要敌人。

由于一直以来，平壤通常都是坚称国内稳定，政权也是毫无疑问地被金氏父子牢牢控制，因此现在国家媒体称有人试图篡权令人惊讶。更何况阴谋篡权者不是别人，而是和金氏家族关系密切并且共享历史的人。张成泽还曾一度被视为是朝鲜的改革家，同时也是朝鲜唯一的主要盟友——中国的宠儿。

朝鲜问题专家曼斯洛夫(Alexander Mansourov) 在研究所网站38 North上称，我们现在已经确切地知道金氏政权害怕内部出现叛徒，担心其会利用朝鲜的经济问题和人民对美好生活的向往，在军队的支持下夺取政权，这种担心让金正恩彻夜难眠。

朝鲜的宣传媒体在对张成泽事件进行报道时，总是设法烘托金正恩的伟大，也暗示出这位领导人是个不善于判断人品的人。

利兹大学朝鲜地区问题专家亚当·卡斯卡特（Adam Cathcart）最近在对朝鲜国家媒体有关张成泽事件的报道进行分析时称，值得注意的是金正恩显然曾经非常信任张成泽，那金正恩为什么会如此天真地将这样一个危险分子纳入自己的核心集团中？这是文章中隐含的一个问题，但也是不可以问的问题。

当然，朝鲜民众对于实际发生了什么事情不会产生公众质疑。在张成泽被处决后，国家媒体已经恢复如常，金正日逝世两周年纪念活动按照计划进行。金正恩还访问了一个军事机构、一个滑雪场和一个渔场，而这一切都显示出他是一个深度参与国家治理的领导人，这也是朝鲜媒体长期宣传的信息。

张成泽的妻子，金正日的妹妹金敬姬仍然出现在国家媒体列出的重要名单中，显示出她在张成泽事件中幸存，至少眼下是安然无事。与此同时，虽然首尔为了以防万一加强了边境安全，但韩国并未看到朝鲜有不寻常的军事活动。

哥伦比亚大学历史学教授，朝鲜问题专家查尔斯·阿姆斯特朗（Charles Armstrong）表示，最近的清洗可能表明张成泽和他的亲信是对金正恩领导的真正威胁，也可能只是残忍和无情的报复性行为，金正恩想要传达一个明白无误的信息，即他才是掌权者。

但阿姆斯特朗同时也指出，公布一个荒谬的罪状表是非常危险的行为，因为其颠覆了过去两年中有关统一领导和顺利接班的官方叙述。至少，其表明金正恩和他的宣传专家有严重过失。

韩国东西大学的学者和教授迈尔斯（B.R. Myers）称,金家王朝的传奇是金正恩的主要资本，而他就这样给毁掉了。