跳转到主要内容

中国援手拯救俄罗斯

China comes to rescue as Russia faces economic crisis

由于石油价格继续下探趋势,世界最大能源出口国俄罗斯正面临全面经济危机。一直视俄罗斯为“老大哥”,并且拥有最多外汇储备的中国已经向其伸出援手。

Russia – the world's biggest energy exporter - is facing a full-fledged financial crisis as oil prices have continued to plummet. Now China -- which is dubbed "a big brother" of Russia has come to the rescue.

(大中报泊然报道)在俄罗斯总统普京开始出售外汇储备以保卫卢布之际,两位中国部长表态会向俄罗斯施以援手。

 

香港凤凰卫视1220日发自曼谷的报道援引中国外交部长王毅的话称,如有必要,中国愿意协助俄罗斯,且相信俄罗斯有能力克服目前的经济困难。与此同时,中国商务部长高虎城也表示,在卢布大幅波动的情况下,中俄两国扩大货币互换机制,并更多使用人民币进行中俄贸易结算,是最能协助俄罗斯的援助手段。

 

由于西方国家的制裁以及俄罗斯最重要出口产品石油价格的持续下跌,卢布在最近呈现暴跌。虽然中国的援手并不能缓解卢布下跌的主要压力,但丹斯克银行(Danske Bank)的策略师Vladimir Miklashevsky在一封电邮中称,在当前形势下,任何帮助都会受到俄罗斯的欢迎,尽管这些援助并不能弥补西方制裁给俄罗斯金融系统及经济带来的巨大损失。

 

作为世界最大能源出口国,俄罗斯的卢布在今年已经累积下跌59%。据《俄罗斯商业日报》报道,普京在上周要求商界领袖报告出售外汇收入的计划,并且负责任地经营外汇业务。俄罗斯前财政部长Alexei Kudrin1022日警告称,俄罗斯正面临全面经济危机。

 

中国国家主席习近平在上个月曾表示,身为世界第二大经济体的中国将会推行“大国外交”政策,以实现提升国家地位的目标。

 

中国人民大学国际关系学院副院长金灿荣表示,在共产中国成立之初,苏联曾给与中国很大的帮助,因此许多中国人仍将俄罗斯视为老大哥,并且中俄两国是重要战略协作伙伴,基于国家利益考虑,在有此类合作需要时中国将会深化与俄罗斯的合作。

 

互换额度

中国和俄罗斯在今年10月签署了为期三年,规模为1500亿元人民币($240亿美元)的外汇互换协议,并且在双方同意下可以扩大额度。 中国人民银行已于1219日通过微博公布了这项协议的运作细节,中国官方的《人民日报》指出,相关解释有助于平息有关俄罗斯利用该协议获得资金可能会令中国蒙受损失的担忧。

 

中国人民银行在博客中称,我们支付及收取的都是人民币,我们无须承担汇兑风险,此外,换汇额度会随着环境及汇率变化进行调整,而非预先设定。 

 

目前,中国正在国际贸易及金融领域中积极推广人民币,中国人民银行已与28个国家的央行签署货币互换协议,以进一步推动人民币的国际化进程。与此同时,中国也成为全球外汇储备最多的国家,现有外汇储备规模已经达到$3.89万亿元,远远高于俄罗斯的$3740亿美元。

 

无可替代的伙伴

中国政府的喉舌媒体《环球时报》1222日发表社论文章称:“俄罗斯是中国在国际舞台上无可替代的战略伙伴,中国必须积极主动地帮助俄罗斯走出目前的危机。”

 

但是社论同时也指出,中国对俄罗斯的帮助是有限的,中国可以提供资金、技术和市场支持,但其并不能解决俄罗斯的经济结构以及过度依赖能源出口的问题。

 

在今年早些时候,中俄签署了一份为期30年,价值$4000亿美元的天然气购买协议。据中国海关总署称,中国从俄罗斯进口的石油总量也在今年11月创下历史新高。

 

俄罗斯总统普京的发言人Dmitry Peskov1220日称,俄罗斯尚未与中国商谈任何经济援助事宜。

 

阿根廷

俄罗斯并不是今年首个因为深陷经济困境而向中国寻求帮助的国家。在此之前,阿根廷央行为了遏止比索的贬值,与中国人民银行进行了货币互换。由于阿根廷政府的美元债券违约,比索兑美元汇率在今年暴跌了24%。比索在本月持续下跌了0.3%,跌幅与11月类似。

 

掌管约$700亿新兴市场资产的伦敦安石集团研究主管德恩(Jan Dehn)在1218日发表的报告中称,类似的举措将有助于俄罗斯稳定卢布,同时也有助于推动人民币的国际化进程。

网友评论

网友评论仅供其表达个人看法,并不表明大中资讯网立场。评论不可涉及非法、粗俗、猥亵、歧视,或令人反感的内容,本网站有权删除相关内容。

请先 点击登录注册 后发表评论
You must be logged in to join the discussion

©2013 - 2024 chinesenewsgroup.com Chinese News Group Ltd. 大中资讯网. All rights reserved. 
Distribution, transmission or republication of any material from chinesenewsgroup.com is strictly prohibited without the prior written permission of Chinese News Group Ltd.