中国经济下滑 美国公司阵痛

由于中国经济全面下行令美国公司感到阵痛，为此美国公司高管不得不忙于应对中国经济下滑带来所带来的新威胁。

US executives are grappling with new reality—the threat from China’s economic woes.  American companies feel the pinch as China economy is suffering broad-based declines.

(大中报泊然报道) 中国的经济正面临感染严重流感风险，并有可能传染世界其他国家。 

在经历多年的爆炸性增长后，中国经济正在降温，其经济增速已经降至2009年以来的最低点，但投资者认为实际情况可能更糟糕，因为北京公布的官方数据可能作假。

由于中国现在已是全球第二大经济体，各界普遍担心中国经济下滑将会拖累包括美国在内的其他经济体。鉴于目前全球经济增长有所放缓，并且各国政府的经济刺激手段也已基本用完，这种前景更加令人担忧。

Ameriprise Financial公司首席市场策略师乔伊（David Joy）表示，全球经济需要继续增长，中国经济增速放缓显然毫无助益。

由于中国股市在今年6月底至7月初出现暴跌，石油、黄金和铜的价格也随之大跌，导致全球投资者都噤若寒蝉。虽然中国政府在过去几周采取了一系列救市措施，但股市仍未企稳。

中国经济下滑拖累美国经济的的主要方式包括：

1、贸易放缓。双边贸易是中美之间最直接的联系。据State Street Global Advisors预测，在未来两年中美贸易将超越美加贸易，成为全球最大的双边贸易关系。但是如果中国经济增速大幅放缓，中国对国外产品的需求也会萎缩，其中包括美国产品。

但是好消息是，美国经济并不是靠国际贸易驱动。出口只占美国GDP（国内生产总值）的13%，而消费则占到三分之二。这意味着只要美国国内消费者继续消费，美国经济就可以挺过这场风暴。 

Allianz Global Advisors公司的投资策略师霍珀（Kristina Hooper）表示，相比其他国家，美国抵抗力更强，如果中国感冒，美国可能只会鼻塞。

2、美国企业遭受冲击：中国经济放缓令美国股市面临风险，因为40%的S&P 500公司的营收都是来自海外。

中国经济增长快速放缓将对跨国公司造成严重损害。美国科技巨头United Technologies公司上周就刚刚下调了其2015年的盈利预期，并将此归咎于中国经济下滑。

此外，美国股市在最近也出现大幅下跌，道琼斯指数更是在一周内下跌近3%,创下自今年1月以来的最大单周跌幅。

虽然从总体来看，美国高管在本财季并没有对中国经济过分担忧，但一些美国公司的首席执行官已经敲响警钟，比如苹果和耐克等公司都表示中国市场很重要。

另一个关键问题是美联储是否会因为担忧中国经济而延缓加息，但目前看来这种可能性并不大。

3、中国引发金融危机？中国经济的部分增长动力是来自于不断扩大的债务。但是随着中国经济增速放缓，市场愈发担心中国失控的债务可能会引发蔓延全球的金融危机，一如美国次贷危机引发的2008年全球金融风暴。

美国道富环球投资顾问公司全球投资策略师霍格特（George Hoguet）表示，如果金融恐慌从亚洲蔓延至全球，有可能会将全世界再次拖入衰退之中。 

但是霍格特相信北京会在金融危机发生前插手干预。目前中国拥有高达$4万亿美元的外汇储备，当局已经投入巨资阻止股市崩盘，中国央行也已多次降息以刺激经济发展。由于中国很多银行都是属于政府，从而也限制了会波及其他国家和投资者的风险溢出效应。 

激冷效应：即便中国经济放缓的影响目前主要是在国内，但市场动荡显然已经改变全球投资者对中国的看法。

在6月12日之前的12个月里，中国股市暴涨了150%，但之后又大跌了32%，许多投资者因此担忧这是中国经济进一步下滑的信号。但中国股市的这一轮大涨主要是靠借贷、严重投机和国家媒体的造势推动产生。

为了阻止股市崩盘，中国监管机构推出了一系列旨在帮助稳定金融市场的大力度救市措施。但是，这些措施有可能会对期望中国市场进一步放开的投资者产生激冷效应。